See aerator on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "faucet aerator"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "top aerator"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aerator"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₂ews-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ews-#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*-r",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-r"
],
[
"*h₂ewsér",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewsér#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*auhḗr",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/auhḗr#Proto-Hellenic:_morning_mist"
],
[
"ᾱ̓ήρ",
"ἀήρ#Ancient_Greek:_mist,_air"
],
[
"aer",
"aer#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātor",
"-ator#Latin"
],
[
"-eor",
"-eor#Old_French"
],
[
"-our",
"-our#Middle_English"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "aerate",
"4": "-or<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"aerator\">\nFrom aerate + -or.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "aerate",
"4": "-or<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\nFrom aerate + -or.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\nFrom aerate + -or.",
"forms": [
{
"form": "aerators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aerator (plural aerators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aerate"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aeration"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "deaerator"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "faucet aerator",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A device which mixes air with a substance, particularly soil or a liquid."
],
"id": "en-aerator-en-noun-44rdNvA9",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"mix",
"mix"
],
[
"air",
"air"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "airejador"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"word": "ilmastin"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aérateur"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belüfter"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belüftungsanlage"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerthóir"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerator"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerador"
},
{
"_dis1": "62 37 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "afânător"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 54 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 54 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 57 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 65 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 63 30",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -or (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 61 31",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 62 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 66 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 69 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 65 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 69 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 66 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 66 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 64 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 66 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 66 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 61 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 48 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 63 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A device used for charging mineral waters with gas and in making soda water."
],
"id": "en-aerator-en-noun-pVTATvSY",
"links": [
[
"charging",
"charge"
],
[
"mineral water",
"mineral water"
],
[
"gas",
"gas"
],
[
"soda water",
"soda water"
]
]
},
{
"glosses": [
"A fumigator used to bleach grain, destroying fungi and insects."
],
"id": "en-aerator-en-noun-vLO~uIRF",
"links": [
[
"fumigator",
"fumigator"
],
[
"bleach",
"bleach"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"fungi",
"fungus"
],
[
"insect",
"insect"
]
]
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"air\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"id\" }\" data-lang=\"id\" data-title=\"aerator\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "aerator"
},
"expansion": "Borrowed from English aerator",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English aerator",
"forms": [
{
"form": "aerator-aerator",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aerator (plural aerator-aerator)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ra‧tor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧e‧ra‧tor"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aerator"
],
"id": "en-aerator-id-noun-PT-gpkfr",
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"related": [
{
"word": "aerasi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aeˈrator/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[a.eˈra.t̪ɔr]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ator"
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"*h₂ews-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ews-#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*-r",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-r"
],
[
"*h₂ewsér",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewsér#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*auhḗr",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/auhḗr#Proto-Hellenic:_morning_mist"
],
[
"ᾱ̓ήρ",
"ἀήρ#Ancient_Greek:_mist,_air"
],
[
"aer",
"aer#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātor",
"-ator#Latin"
],
[
"-eor",
"-eor#Old_French"
],
[
"-our",
"-our#Middle_English"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
],
[
"aerator",
"aerator#English"
],
[
"aerator",
"aerator#English"
],
[
"aero-",
"aero-#Polish"
],
[
"-ator",
"-ator#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator<ref:<span class=\"cited-source\">Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">2021), “aerator”, in <cite>Wielki słownik wyrazów obcych</cite>, <small>→ISBN</small></span></span>>",
"4": ":af<surf>",
"5": "aero-",
"6": "-ator",
"etydate": "1874<ref:<span class=\"cited-source\"><cite>Gazeta Rolnicza</cite>, number <span class=\"None\" lang=\"und\">R.14, no 17, 1874, page 132</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"air\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"mist, air\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*auhḗr<id:morning mist><ety:inh<ine-pro:*h₂ewsér<id:dawn>>>\", \"id\" : \"mist, air\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aero-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"agent nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"la:-tor<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aerator\">\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "['en:aerator<ref:', <TEMPLATE(['R:pl:WSWO']){} >, '>']",
"4": ":af<surf>",
"5": "aero-",
"6": "-ator",
"etydate": "['1874<ref:', <TEMPLATE(['cite-journal\\n'], ['journal=Gazeta Rolnicza\\n'], ['issue=R.14, no 17\\n'], ['url=https://polona.pl/item/gazeta-rolnicza-r-14-no-17-29-kwietnia-1874,MjM5NjI5MTI/3/#info:search:aerator\\n'], ['year=1874\\n'], ['page=132']){} >, '>']",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "aerator m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ra‧tor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧e‧ra‧tor"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "aeratora"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with aero-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ator",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "mechanical aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "mechaniczny aerator",
"translation": "mechanical aerator",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "surface aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "aerator powierzchniowy",
"translation": "surface aerator",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "operation of an aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "działanie aeratora",
"translation": "operation of an aerator",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aerator"
],
"id": "en-aerator-pl-noun-PT-gpkfr",
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɛˈra.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"aérer",
"aérer#French"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātōrem",
"-ator#Latin"
],
[
"-ateur",
"-ateur#French"
],
[
"aérateur",
"aérateur#French"
],
[
"aérateur",
"aérateur#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":bor",
"3": "fr:aérateur",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"aérer\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-ātōrem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ateur\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"aérateur\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"aerator\">\nBorrowed from French aérateur.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":bor",
"3": "fr:aérateur",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\nBorrowed from French aérateur.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\nBorrowed from French aérateur.",
"forms": [
{
"form": "aeratoare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratoare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratoarele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratoare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aeratoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "aeratoare"
},
"expansion": "aerator n (plural aeratoare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "aeratoarelor",
"gpi": "aeratoare",
"gsd": "aeratorului",
"gsi": "aerator",
"n": "",
"npd": "aeratoarele",
"npi": "aeratoare",
"nsd": "aeratorul",
"nsi": "aerator",
"vp": "aeratoarelor",
"vs": "aeratorule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aerator"
],
"id": "en-aerator-ro-noun-PT-gpkfr",
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "aerator"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ewsér",
"English terms suffixed with -or (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations"
],
"derived": [
{
"word": "faucet aerator"
},
{
"word": "top aerator"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aerator"
}
],
"etymology_links": [
[
"*h₂ews-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ews-#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*-r",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-r"
],
[
"*h₂ewsér",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewsér#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*auhḗr",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/auhḗr#Proto-Hellenic:_morning_mist"
],
[
"ᾱ̓ήρ",
"ἀήρ#Ancient_Greek:_mist,_air"
],
[
"aer",
"aer#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātor",
"-ator#Latin"
],
[
"-eor",
"-eor#Old_French"
],
[
"-our",
"-our#Middle_English"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "aerate",
"4": "-or<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"aerator\">\nFrom aerate + -or.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "aerate",
"4": "-or<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\nFrom aerate + -or.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aerator\nFrom aerate + -or.",
"forms": [
{
"form": "aerators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aerator (plural aerators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aerate"
},
{
"word": "aeration"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "deaerator"
}
],
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "faucet aerator",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A device which mixes air with a substance, particularly soil or a liquid."
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"mix",
"mix"
],
[
"air",
"air"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
]
},
{
"glosses": [
"A device used for charging mineral waters with gas and in making soda water."
],
"links": [
[
"charging",
"charge"
],
[
"mineral water",
"mineral water"
],
[
"gas",
"gas"
],
[
"soda water",
"soda water"
]
]
},
{
"glosses": [
"A fumigator used to bleach grain, destroying fungi and insects."
],
"links": [
[
"fumigator",
"fumigator"
],
[
"bleach",
"bleach"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"fungi",
"fungus"
],
[
"insect",
"insect"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "airejador"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"word": "ilmastin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aérateur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belüfter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belüftungsanlage"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerthóir"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerator"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aerador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a device which mixes air with a substance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "afânător"
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"air\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"id\" }\" data-lang=\"id\" data-title=\"aerator\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "aerator"
},
"expansion": "Borrowed from English aerator",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English aerator",
"forms": [
{
"form": "aerator-aerator",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aerator (plural aerator-aerator)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ra‧tor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧e‧ra‧tor"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aerasi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 4-syllable words",
"Indonesian entries with etymon",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from English",
"Indonesian terms derived from Ancient Greek",
"Indonesian terms derived from English",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Middle English",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms derived from Proto-Hellenic",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Indonesian terms derived from Proto-Italic",
"Indonesian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)",
"Indonesian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ewsér",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Indonesian/ator",
"Rhymes:Indonesian/ator/4 syllables"
],
"glosses": [
"aerator"
],
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aeˈrator/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[a.eˈra.t̪ɔr]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ator"
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"*h₂ews-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ews-#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*-r",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-r"
],
[
"*h₂ewsér",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ewsér#Proto-Indo-European:_dawn"
],
[
"*auhḗr",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/auhḗr#Proto-Hellenic:_morning_mist"
],
[
"ᾱ̓ήρ",
"ἀήρ#Ancient_Greek:_mist,_air"
],
[
"aer",
"aer#Latin"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"aerate",
"aerate#English"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātor",
"-ator#Latin"
],
[
"-eor",
"-eor#Old_French"
],
[
"-our",
"-our#Middle_English"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#English:_agent_noun"
],
[
"aerator",
"aerator#English"
],
[
"aerator",
"aerator#English"
],
[
"aero-",
"aero-#Polish"
],
[
"-ator",
"-ator#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "en:aerator<ref:<span class=\"cited-source\">Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">2021), “aerator”, in <cite>Wielki słownik wyrazów obcych</cite>, <small>→ISBN</small></span></span>>",
"4": ":af<surf>",
"5": "aero-",
"6": "-ator",
"etydate": "1874<ref:<span class=\"cited-source\"><cite>Gazeta Rolnicza</cite>, number <span class=\"None\" lang=\"und\">R.14, no 17, 1874, page 132</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"air\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"mist, air\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"morning mist\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"dawn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ews-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ewsér\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*auhḗr\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"gloss\" : \"air\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"aer\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-eor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-our\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"itc-pro:*-tōr<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"mist, air\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*auhḗr<id:morning mist><ety:inh<ine-pro:*h₂ewsér<id:dawn>>>\", \"id\" : \"mist, air\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾱ̓ήρ\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aero-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"agent nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"la:-tor<id:agent nouns>\", \"id\" : \"agent nouns\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aerator\">\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "['en:aerator<ref:', <TEMPLATE(['R:pl:WSWO']){} >, '>']",
"4": ":af<surf>",
"5": "aero-",
"6": "-ator",
"etydate": "['1874<ref:', <TEMPLATE(['cite-journal\\n'], ['journal=Gazeta Rolnicza\\n'], ['issue=R.14, no 17\\n'], ['url=https://polona.pl/item/gazeta-rolnicza-r-14-no-17-29-kwietnia-1874,MjM5NjI5MTI/3/#info:search:aerator\\n'], ['year=1874\\n'], ['page=132']){} >, '>']",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ews-\nProto-Indo-European *-r\nProto-Indo-European *h₂ewsér\nProto-Hellenic *auhḗr\nAncient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor.\nLatin aer\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish aerate\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātor\nOld French -eorbor.\nMiddle English -our\n▲\nLatin -torlbor.\nEnglish -or\nEnglish aeratorbor.\nPolish aerator\nBorrowed from English aerator. By surface analysis, aero- + -ator. First attested in 1874.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aeratory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "aerator m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ra‧tor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧e‧ra‧tor"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "aeratora"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms derived from Middle English",
"Polish terms derived from Old French",
"Polish terms derived from Proto-Hellenic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Italic",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ewsér",
"Polish terms prefixed with aero-",
"Polish terms suffixed with -ator",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/atɔr",
"Rhymes:Polish/atɔr/4 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "mechanical aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "mechaniczny aerator",
"translation": "mechanical aerator",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "surface aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "aerator powierzchniowy",
"translation": "surface aerator",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "operation of an aerator",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "działanie aeratora",
"translation": "operation of an aerator",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aerator"
],
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɛˈra.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "aerator"
}
{
"etymology_links": [
[
"aérer",
"aérer#French"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin:_agent_nouns"
],
[
"-ātōrem",
"-ator#Latin"
],
[
"-ateur",
"-ateur#French"
],
[
"aérateur",
"aérateur#French"
],
[
"aérateur",
"aérateur#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":bor",
"3": "fr:aérateur",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"aérer\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-ātōrem\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ateur\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"aérateur\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"aerator\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"aerator\">\nBorrowed from French aérateur.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": ":bor",
"3": "fr:aérateur",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\nBorrowed from French aérateur.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nFrench aérer\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin -ātōremlbor.\nFrench -ateur\nFrench aérateurbor.\nRomanian aerator\nBorrowed from French aérateur.",
"forms": [
{
"form": "aeratoare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratoare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratoarele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aeratoare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aeratorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aeratoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "aeratoare"
},
"expansion": "aerator n (plural aeratoare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "aeratoarelor",
"gpi": "aeratoare",
"gsd": "aeratorului",
"gsi": "aerator",
"n": "",
"npd": "aeratoarele",
"npi": "aeratoare",
"nsd": "aeratorul",
"nsi": "aerator",
"vp": "aeratoarelor",
"vs": "aeratorule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with etymology texts",
"Romanian entries with etymology trees",
"Romanian entries with etymon",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Romanian terms derived from Proto-Italic"
],
"glosses": [
"aerator"
],
"links": [
[
"aerator",
"aerator#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "aerator"
}
Download raw JSONL data for aerator meaning in All languages combined (38.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.